モロッコのマリカ先生が感じた東日本大震災
先日 お打ち合わせをしたキッチンメーカーさんからこんな
お話を伺いました。
「たとえば 日本では今 標準になっている 地震がおきると 扉にフックついていて
揺れるとガードがかかり中のものが落ちなくなってる仕組み。
ヨーロッパにシステムキッチンを頼むと、地震というものがないから
この装置を日本ではつけなくてはいけない。 と いくら必要性を説明をしても
実感がわかないからか なかなか 納得してもらえないんですよ」
多くの外国の人は「地震」をあまり知りません。
地震というのはこの地球においても 限られた場所に起きる災害です。
さてモロッコから来たマリカ先生。海に近い千葉の「行徳」に住んでいます。
あまりニュースにはなりませんでしたが、
津波警報のため、千葉でも避難生活をおくった地区です。
まりか先生から1通のメールが届きました。
*********************************************
初めての地震なので主人からすぐに電話が来て、何とか冷静になりました。
主人に従いましたが、大きな声で騒いだりしました。
私の地区は津波注意が出たので「すぐに非難をしなさい」と主人にいわれました。
一晩16人の日本人と避難場で過ごしました。
わたしは一人だったからみんな優しくしてくれた。ありがたかった。
震災から2週間予震で心臓が止まりそうで夜のたんびにお腹が痛くなった。
主人から離れなくなりました。
夜中のトイレでも一人で行けなくなりました。
2キロ痩せました。
ニュースを見るたんび涙が止まらなくなりました。今もそうだけどね。
わたしは日本に来た時から日本人になりました。
だから何があっても日本で日本人と一緒に生き抜く。
日本も日本人もこの位では負けない。
みんな強いぞ。まけるな。
生徒さんが来てくれるならレッスンを続けます。
それに会わせていろんな工夫出来ますから。
私自信元気になる。みんな楽しく出来ます。負けるな日本。。。。
お話を伺いました。
「たとえば 日本では今 標準になっている 地震がおきると 扉にフックついていて
揺れるとガードがかかり中のものが落ちなくなってる仕組み。
ヨーロッパにシステムキッチンを頼むと、地震というものがないから
この装置を日本ではつけなくてはいけない。 と いくら必要性を説明をしても
実感がわかないからか なかなか 納得してもらえないんですよ」
多くの外国の人は「地震」をあまり知りません。
地震というのはこの地球においても 限られた場所に起きる災害です。
さてモロッコから来たマリカ先生。海に近い千葉の「行徳」に住んでいます。
あまりニュースにはなりませんでしたが、
津波警報のため、千葉でも避難生活をおくった地区です。
まりか先生から1通のメールが届きました。
*********************************************
初めての地震なので主人からすぐに電話が来て、何とか冷静になりました。
主人に従いましたが、大きな声で騒いだりしました。
私の地区は津波注意が出たので「すぐに非難をしなさい」と主人にいわれました。
一晩16人の日本人と避難場で過ごしました。
わたしは一人だったからみんな優しくしてくれた。ありがたかった。
震災から2週間予震で心臓が止まりそうで夜のたんびにお腹が痛くなった。
主人から離れなくなりました。
夜中のトイレでも一人で行けなくなりました。
2キロ痩せました。
ニュースを見るたんび涙が止まらなくなりました。今もそうだけどね。
わたしは日本に来た時から日本人になりました。
だから何があっても日本で日本人と一緒に生き抜く。
日本も日本人もこの位では負けない。
みんな強いぞ。まけるな。
生徒さんが来てくれるならレッスンを続けます。
それに会わせていろんな工夫出来ますから。
私自信元気になる。みんな楽しく出来ます。負けるな日本。。。。